Hajja Salesjana - Oct-Dec 2021

7 H AJJA S ALESJANA Il-mewt mhix kelma kerha minn Pino Pellegrino Artiklu ©entilment mi©jub g˙all-Malti minn Francesco Pio Attard NIRRAÌUNAW Il- woodpecker , g˙asfur li jixxabbat mas-si©ar u jtektek b’munqaru, isalva ©ildu g˙ax i˙addem rasu. Dan jg˙odd g˙all-bniedem ukoll. It-tiri fil-˙ajja nag˙mluhom billi n˙addmu mo˙˙na. Nirra©unaw! Óa©a perikuluΩa ˙afna li n˙allu l-boloh jirb˙u huma! Illum ˙add m’g˙adu ‘jmut’ iΩjed, illum ‘ji©i nieqes’, ‘i˙alli dan il-wied tad-dmug˙’, ‘jitlaq minn din l-art g˙as-Sema’… Illum kollox nistg˙u ng˙idu, barra ‘miet’. Il-kelma ‘mewt’ tiddisturba. Le, hekk mhux sew! Dun Bosco kien ˙are© b’eΩerçizzju sabi˙ g˙at-tfal tieg˙u: jum ta’ riflessjoni, ta’ log˙ob u ta’ festa msejja˙ “EΩerçizzju tal- Mewta t-Tajba”. Kien mument sabi˙ ˙afna li fih it-tfal kienu ja˙sbu fuq kollox dwar il-˙ajja! Il-mistoqsijiet fuq il-mewt u fuq it-telfa ta’ xi ˙add, fuq Alla u fuq il-Ìenna huma normali g˙at-tfal. L-adulti spiss isibuha bi tqila biex iwie©bu g˙ax dawk il-mistoqsijiet imissu temi li huma jkunu ˙bew ©o fihom jew ippruvaw jinnegawhom. Iktar ma nkeççu l-mewt mill-˙ajja ta’ kuljum, mill-˙ajja tal-adulti, iktar ma dawn i˙ossuhom bla sa˙˙a quddiem esperjenzi b˙al dawn li jillimitawna, iktar it-tfal ˙a j˙ossuhom wa˙idhom, fl-esperjenzi li jfarrkuhom, ming˙ajr il-persuni ta’ riferiment l-aktar qrib tag˙hom. I˙ossu n-nuqqas ta’ sostenn u ta’ orjentament. U mbag˙ad il- mistoqsijiet tat-tfal fuq il-mewt mhumiex biss dwar x’se ji©ri fl- a˙˙ar. Il-mistoqsijiet tag˙hom fihom ukoll xewqat; ix-xewqa ta’ twe©ibiet g˙al mistoqsijiet fundamentali dwar is-sens tal- ˙ajja. Il-kelma mewt hi fost l-aktar intelli©enti fil-vokabularju. Fiha Ωew© ˙sibijiet li jmissu l-quççata tal-g˙erf. Top photo by Quino Al - www.unsplash.com Photo by Johannes Plenio - www.unsplash.com