Hajja Salesjana July-September 2021

22 H AJJA S ALESJANA is-skiet tal-˙sibijiet ta’ ©o fina. Fi kliem ie˙or, meta nisma’, ma rridx na˙seb kif ˙a nag˙ti xi twe©iba, jew infittex x’parir jew soluzzjoni rrid nipprovdi. Nisma’ fil-mument ta’ issa hekk li l-persuna l-o˙ra jkollha l-ispazju kollu biex tesprimi ru˙ha. 7. Ninterrompu ta’ spiss lil min qed ikellimna L-interruzzjonijiet verbali huma irritanti u kwaΩi dejjem jimblukkaw ir- relazzjoni. Dan hu djalogu tipiku f’familja. L-iben: “Smajtu x’©ara s-Sirja?”. Il-missier: “Buq!”. L-omm: “Miel˙a biΩΩejjed il-minestra?”. L-iben: “Problema, le?”. Il-missier: “Iva”. L-iben: “Allura x’ta˙seb?”. Il-missier: “G˙andek ra©un, jonqosha ftit mel˙”. L-omm: “Hawn, ˙a”. L-iben: “Tiskanta kif waslu sa hawn”. L-omm: “Kemm ˙adt marki fil-matematika?”. Il-missier: “Jien qatt ma fhimt xejn mill-matematika”. L-omm: “Kes˙a llejla…”. 8. Nemmnu li l-informazzjoni li nisimg˙u hi l-verità Il-˙afna kanali ta’ traΩmissjoni u ta’ informazzjoni jçajpru l-perçezzjoni u jo˙olqu konfuΩjoni. B’mod partikulari b’©eneralizzazzjonijiet (“iΩ- Ωg˙aΩag˙ ma jridux jafu b’xog˙ol”), impreçiΩazzjonijiet (“int dejjem tard!”), tpaçpiç fuq l-o˙rajn (“dan il-mani©er g˙andu fama ˙aΩina”), a˙barijiet foloz. U allura x’g˙andna nemmnu u lil min? Hemm bΩonn nibdlu l-informazzjonijiet f’g˙arfien: ni©bru t-tag˙rif u nifluh biex nistg˙u nifformulaw ©udizzju serju. Rritratt ta’Robert Nelson minn www.unsplash.com Listen and Silent are spelled with the same letters Think about it. Photo by tpsdave www.pixabay.com