Hajja Salesjana October-November 2020

22 Painting by Elisabetta Trevisan “Omm tal-˙niena” – “Omm it-tama” – “Fara© tal-migranti” Tliet invokazzjonijiet ©odda miΩjuda mill-Papa Fran©isku mal- Litanija tal-Madonna. “Mater misericordiæ”, il-Latin g˙al “ Omm tal-˙niena ”; “Mater spei”, jew “ Omm it-tama ”; u “Solacium migrantium”, jew “ Fara© tal- migranti ” huma l-invokazzjonijiet ©odda lill- Ver©ni Mqaddsa Marija fil-Litanija Lawretana, li spiss ting˙ad fi tmiem ir-RuΩarju.   IΩ-Ωieda li l-Papa Fran©isku g˙adu kemm g˙amel ftit xhur ilu lil-Litanija Lawretana ©iet ippromulgata mill-Kongregazzjoni g˙all-Kult Divin u d-Dixxiplina tas-Sagramenti nhar is-Sibt 20 ta’ Ìunju 2020, fl-istess jum tal-Festa tal- Qalb bla Tebg˙a ta’ Marija. F’ittra lill-Presidenti tal-Konferenzi tal- Isqfijiet mad-dinja kollha, il-Kardinal Robert Sarah, il-Prefett tal-Kongregazzjoni, u s-Segretarju tag˙ha, l-Arçisqof Arthur Roche, jg˙idu li mal-medda tas-sekli, l-Insara ilhom juΩaw g˙add bla tarf ta’ invokazzjonijiet u titli biex bihom isej˙u lill-Ver©ni Marija, “b˙ala t-triq ipprivile©©jata u Ωgura g˙al-laqg˙a ma’ Kristu”. TWEÌIBA GÓALL-ÓTIÌIJIET TA’ ÛMIENNA Huma jg˙idu li “f’rabta ma’ Ωminijietna, immarkati minn sentimenti ta’ inçertezza u biΩa’, il-Poplu ta’ Alla jirrikorri b’qima g˙andha, kollu m˙abba u fiduçja”. “Wara li g˙arbel dan is-sentimenti u laqa’ x-xewqat espressi”, spjegat il-Kongregazzjoni, “il-Qdusija Tieg˙u l-Papa Fran©isku jixtieq jipprovdi li fil-formularju tal-Litanija tal- Ver©ni Mqaddsa Marija, imsej˙a l-‘Litanija Lawretana’, jidda˙˙lu l-invokazzjonijiet ‘Mater misericordiæ’, ‘Mater spei’ u ‘Solacium migrantium’”. Skont id-direttivi, l-invokazzjoni “Omm tal-˙niena” g˙andha tidda˙˙al wara “Omm il- Knisja”, “Omm it-tama” wara “Omm tal-grazzja ta’ Alla”, u “Fara© tal-migranti” wara “Kenn tal- Tliet invokazzjonijiet ġodda mal-Litanija tal-Madonna miżjuda minn Papa Franġisku minn Francesco Pio Attard (Laikos)