Hajja Salesjana July-September 2020

H AJJA S ALESJANA The Music Box Riflessjonijiet fuq siltiet muΩikali mill-Editur 30 C’è un principio di magia, fra gli ostacoli del cuore, che si attacca volentieri fra una sera che non muore e una notte da scartare, come un pacco di natale. C’è un principio d’ironia nel tenere coccolati I pensieri più segreti e trovarli già svelati. E a parlare ero io. Sono io che li ho prestati. Quante cose che non sai di me! Quante cose che non puoi sapere! Quante cose da portare nel viaggio insieme! C’è un principio di allegria fra gli ostacoli del cuore che mi voglio meritare, anche mentre guardo il mare, mentre lascio naufragare un ridicolo pensiero. Quante cose che non sai di me! Quante cose che non puoi sapere! Quante cose da portare nel viaggio insieme! Quante cose che non sai di me! Quante cose devi meritare! Quante cose da buttare nel viaggio insieme! C’è un principio di energia che mi spinge a dondolare fra il mio dire ed il mio fare, e sentire fa rumore, fa rumore camminare fra gli ostacoli del cuore. Quante cose che non sai di me! Quante cose che non puoi sapere! Quante cose da portare nel viaggio insieme! Quante cose che non sai di me! Quante cose che non vuoi sapere! Quante cose da buttare nel viaggio insieme! Diska li ˙ar©et xi ftit ilu minn din il-kantanta ma˙buba u mag˙rufa fl-Italja. Ir-ritornell ta’ din il-kanzunetta ©eg˙elni nirrifletti kemm tassew hemm affarijiet li ma nafux fuq xulxin, kemm hemm affarijiet li fil-vja©© tal-˙ajja rridu n©orru mag˙na sabiex nissa˙˙u bihom, jew je˙tie© li narmu u ner˙u mill-qalb u l-mo˙˙ tag˙na sabiex in˙affu iktar fil-pass tag˙na. Ilkoll g˙andna ˙wejje© li nΩommu g˙alina biss, ilkoll ng˙addu minn esperjenzi li jibdluna u jiffurmawna, kemm sbie˙ u kemm koroh, iΩda biex dan ise˙˙, il-proçess mhuwiex dejjem façli, speçjalment jekk ma nift˙ux qalbna ma’ xi ˙add ta’ fiduçja li jg˙inna nag˙mlu sens minn dak kollu li nkunu esperjenzajna. BiΩ- Ωmien nitg˙allmu li hemm ©rajjiet jew kliem li je˙tie© ng˙oΩΩu f’ qalbna g˙ax ikunu bnewna u fakkruna fl-isbu˙ija u fil-kapaçità li hemm fina. Mill-banda l-o˙ra iΩda, fil-vja©© flimkien tal- ˙ajja, hemm esperjenzi li ta’ min ner˙u u nitilqu warajna sabiex ma jxekklunix fil-mixja tag˙na hawn fl-art. Madankollu, huwa importanti li niftakru dawn l-esperjenzi qarsa x’ ikunu g˙allmuna g˙ax b’ hekk insiru aktar g˙aqlin. Tajjeb li na˙fru lil min ikun g˙amlilna d-deni u l-˙sara bil-kliem u bl-g˙emil g˙ax li ΩΩomm f’ qalbek ma jiswilek xejn ˙lief ˙sara. Imma tajjeb ukoll nitg˙allmu minn dak li nkunu g˙addejna minnu sabiex ma ner©g˙ux naqg˙u fl-istess nasba jew xibka, ˙alli hekk inkomplu nikbru f’ nisa u r©iel bis-sens, awtentiçi fl-umanità ©enwina tag˙hom, li jmissu bi tjubithom lil kull min jiltaqg˙u mieg˙u. Gli Ostacoli del Cuore Elisa Photo: © MiamiFilmFestival on Flikr