Hajja Salesjana October-December 2019

It-tfal g˙adhom iç-Çentru ta' ˙ajjitna? minn Jeanine Balzan Engerer B. Psy (Hons), PGCE Riflessjonijiet f’ Waqthom Il-bΩonn tal-pawΩa fil-kaos! minn Jeanine Balzan Engerer B. Psy (Hons), PGCE Na˙seb xbajna naqraw artikli fuq kemm g˙andna bΩonn nieqfu u nie˙du l-˙ajja aktar bil-mod. Dan is-sajf kien mument fejn indunajt li m’g˙adnix naf nie˙u pawΩa. Ìejt in touch mieg˙i nnifsi li meta ma jkollix x’nag˙mel nara x’˙a nivvinta u ng˙id iva g˙al kull ˙a©a li jistaqsuni nag˙mel. Fi kliem ie˙or, biex in˙ossni utli rrid inkun qed nag˙mel xi ˙a©a. Filwaqt li dan l- istatement huwa tajjeb fih innifsu, g˙ax meta nkun qed nag˙mel xi ˙a©a g˙al ˙addie˙or, in˙ossni sodisfatta u fer˙ana, qed ninsa li Alla j˙obbni jien kif jien. M’g˙andi bΩonn inkun qed nag˙mel xejn u Alla xorta j˙obbni. Irriflettejt ˙afna fuq din ir-realtà li qed ng˙ix, ni©ri minn xog˙ol g˙all-ie˙or, attività g˙all-o˙ra u ndunajt li forsi flok naqbad naqta’ u ma nag˙mel xejn minn dan, g˙ax ir-realtà ma t˙allinix, nista’ minflok ng˙ix il-mument aktar s˙i˙. Nist˙ajjilkom tistaqsuni imma kif? L-ewwel ˙a©a niftakar l-g˙an ta’ g˙ala qed nag˙mel dak li qed nag˙mel. Meta g˙andi g˙an çar, li tieg˙i huwa li niltaqa’ ma’ Alla fil-klijenti tieg˙i jew fit-tfal li niltaqa’ mag˙hom, hemmhekk ©a nibda nikkalma u nintelaq aktar f’idejn Alla. Dan il-˙sieb, jg˙ini ngawdi dak li qed nag˙mel u b’hekk ma nibqax in˙ares lejh b˙ala ©enn, imma jsir opportunità biex niltaqa’ m’Alla. Allura na˙seb li importanti ˙afna li qabel ma naççettaw li nag˙mlu xi tip ta’ servizz, li jista’ jkun xog˙ol, volontarjat, ubbidjenza li ni©u mog˙tija nwettqu, ejjew na˙sbu naqra x’˙a jkun l-g˙an prinçipali tag˙na f’dak il- pro©ett. Óa jkun biex nidher jien? Jew biex niltaqa’ ma’Alla? 34 H AJJA S ALESJANA Photo by Simon Migaj at www.unsplash.com