Hajja Salesjana November December 2017

3 Wara dak kollu li jkun intqal u sar, kulma jibqa’ huma l-memorji li jew ng˙oΩΩu matul ˙ajjitna min˙abba l-hena u l-im˙abba li jkunu ©abulna jew memorji li nippruvaw nitg˙allmu minnhom u ninsew min˙abba t-tbatija li kkawΩawlna. Dan il-˙sieb ©ie f’ mo˙˙i g˙ax waqt li Ω-Ωmien jibqa’ jimmarçja ‘l quddiem bla waqfin, u waqt li l-2017 qed tibda tnin bil-mod il-mod, çert li lkoll nistg˙u n˙arsu lura u nag˙rfu mumenti li g˙addejna minnhom matul din is-sena li qed tispiçça, mumenti li se jibqg˙u f’mo˙˙na u qalbna g˙al ˙ajjitna kollha, u mumenti o˙rajn li ©abulna tbatija kbira li fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar bidluna u ©eg˙luna nikbru iktar. Konxji wkoll li filwaqt li ççelebrajna l-mi©ja uffiçjali tar-Rettur Ma©©ur fostna din is- sena, Ωjara li kienet t˙abbat bis-s˙i˙ b’ fer˙ u ottimiΩmu Salesjan u b’g˙aqda fil-Familja Salesjana, xi w˙ud minna huma konxji wkoll li xi nies li bdew din is-sena mag˙na, m’g˙adhomx fuq dan il-vja©© iΩda marru f’ darhom tas-Sema u b’ hekk qed jag˙mluna konxji ta’ kemm il-˙ajja hi qasira u fra©li. Tassew kif tg˙id l-Iskrittura li ˙ajjitna hi b˙all-fjura li tifta˙ fil-g˙odu u tidbiel sa fil-g˙axija. Dan il-fatt ipo©©i kollox f’ perspettiva aktar iffukata u j©eg˙elni nirrifletti “ÓAJJITNA HI BÓAL FJURA LI TIFTAÓ FILGÓODU U TIDBIEL SA FILGÓAXIJA...” Wara dak kol lu l i jkun ntqal u sar E D I T O R J A L fuq kemm-il darba nintilfu fil-labirint tar- responsabbiltajiet u l-irwoli tal-˙ajja u ninsew dak li fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar hu tassew importanti. Il-prospettiva tal-eternita’ tisfurzana sabiex nixtarru u naraw x’ inhu tassew importanti u x’ mhuwiex. Ejjew inkunu a©enti tal-fer˙, tal-paçi, tal-im˙abba, tal-ma˙fra, tal-˙niena, tal-g˙aqda u tal-˙bieberija g˙aliex fl-a˙˙ar ta’ ˙ajjitna, dak li tassew se jikkunslana se jkun kemm inkunu Ωrajna m˙abba madwarna. Il-bqija kollox in˙allu warajna. Veru xi drabi din l-im˙abba ma ti©ix mifhuma u milqug˙a, imma dan m’g˙andux i˙assibna g˙ax fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar kollox hu bejni u bejn Alla li HU l-im˙abba nkarnata u li bg˙attna biex inkunu messa©©iera ta’ M˙abbtu fid-dinja tag˙na mifnija bil-©u˙ g˙all-im˙abba. Ejjew nevalwaw l-2017 li qed tnin u tintilef fl- istorja u ejjew niddeçiedu li nag˙mlu l-a˙jar li nistg˙u biΩ-Ωmien li g˙andna biex sakemm g˙adna fiç-çans, inkunu strumenti ta’ paçi u m˙abba fl-2018 sabiex b’ hekk inkunu mag˙rufa b˙ala wlied Alla. Ejjew nitg˙allmu ner˙u minn idejna u n˙allu lil Alla jmexxi Hu. Din hi l-isfida tag˙na g˙all-2018. Ejjew nwettquha u nkunu ˙afna a˙jar talli nkunu g˙amilna dan! Fr. Sandro Camilleri sdb