Hajja Salesjana March April 2017

8 Mo˙˙kom hemm sinjuri! It-tfal tat-TV huma ‘gidba’, huma biss skuΩa biex bihom wie˙ed imur i˙affef ˙a jixtri çerti affarijiet! Nassa ‘C’ – it-tfal tal-©irien “Dawk iva huma tfal bil-g˙aqal! Dawk jistudjaw tassew. Dawk huma edukati u j©ibu ru˙hom tajjeb!...” Anke hawn ©enituri je˙tie© ftit g˙aqal u sens komun. Il-˙axix dejjem a˙dar tal-©ar jaf ikun ˙axix sintetiku! Je˙tie© aktar g˙aqal g˙ax dak li na˙sbu fuq l-o˙rajn, ja˙sbu l-o˙rajn fuqna. Din hi l-irrazzjonalita’ tal-g˙ira! F’kull dar hemm teΩor kbir: dak hu ibnek / bintek normali. Gawdih / ha. BiΩΩejjed hekk. Dawn huma biss ftit ˙sibijiet li g˙alkemm qosra, jistg˙u jg˙inu biex jo˙olqu l-isba˙ inkwatru tad-dinja: missier, omm u l-ulied li filwaqt li j˙arsu f’ g˙ajnejn xulxin jg˙idu: “L-hena tinsab fl-g˙aqda ta’ bejnietna!” L-g˙axart itfal l-aktar ˙ienja fid-dinja 1. It-tifel / tifla li ji©i / ti©i mqajjem / imqajma minn Ωew© bewsiet: dik tal-omm u dik tal- missier. 2. It-tfal li mtlew bl-g˙araq g˙ax lag˙bu u ©rew ˙afna. 3. It-tfal li jirrakkuntawlhom il-˙rejjef. 4. It-tfal li mhumiex sfurzati jag˙mlu s-sahra. 5. It-tfal li ji©i mg˙annqa imma mhux fgati. 6. It-tfal li xi drabi jmorru wa˙edhom bir-rota ma’ missierhom. 7. It-tfal afdati f’ idejn Alla ˙anin. 8. It-tfal li ma ji©ux meqjusa b˙all-pasturi tal- presepju li jo˙or©u biss g˙al ˙mistax fis- sena. 9. It-tfal li mhumix obbligati juru li huma ©enji. 10. It-tfal li jit˙allew imellsu il-qattus, imissu l-˙axix, jilag˙bu u jçafalsu bl-ilma, itajru b’ saqajhom l-weraq fil-˙arifa eçç Il-gabrijoli tal-qaddis Jum minnhom wa˙da mara, waqt li kienet qed t˙ares mit-tieqa rat wie˙ed ra©el mag˙ruf u axxetiku mdawwar mit-tfal tar-ra˙al. Inteb˙et li r-ra©el nesa d-dinjita’ tieg˙u u beda jag˙mel il-gabrijoli biex iferra˙ lit-tfal. Tant laqg˙atha dak li kienet qed tara li sej˙et lil binha u qaltlu, “Ibni, dak hu qaddis! Tista’ tmur g˙andu!” Thank you to those many ð ajja Salesjana readers who have sent us financial contributions these past weeks. Your contributions are highly appreciated. We also thank those of you who will kindly be sending us donations throughout the forthcoming months. God bless your generous hearts.