Hajja Salesjana - September October 2016

6 daqslikieku qed tg˙idlu / tg˙idilha: “Int teΩisti g˙alija, inti d˙alt fi ˙sibijieti, fil-qalb tieg˙i.” Fil-kampijiet ta’ konçentrament ÌermaniΩi, kien ipprojbit bis-s˙i˙ li l-˙absin i˙arsu f’g˙ajnejn il-gwardjani tag˙hom. Il-˙arsa tag˙hom setg˙et tmissilhom qalbhom! Insomma, ˙a©a wa˙da hija çerta: jekk in˙arsu lejn uliedna, bl-istess mod kif in˙arsu lejn il-karozza u lejn il-banju, ikollna tfal inqas imnikktin, inqas diΩappuntati mill-˙ajja. “Li kieku kellna n˙arsu eh...!” fiha x’ tomg˙od din l-attitudni! Ilna xhur issa nwasslulkom dawn l-atte©©amenti me˙tie©a biex wie˙ed jeduka b’mod xieraq lil uliedu. Tlaqna mill- importanza li tiΩra’, g˙addejna g˙all-˙tie©a li wie˙ed jistenna, jitkellem, i˙obb... u issa wasalna g˙as-siwi li wie˙ed i˙ares: i˙ares lejn ibnu jew bintu. Mal-ewwel daqqa t’g˙ajn, ftit li xejn tidher importanti din il- ˙a©a. Imma fil-fatt, l-g˙ajnejn g˙andhom qawwa u se˙er tal-g˙a©eb! L-arti li t˙ares lejn ibnek / bintek Meta uΩat sew, il-kuntatt bl-g˙ajnejn hu wie˙ed mill-modi l-aktar qawwija sabiex titwassal l-edukazzjoni. L-g˙ajnejn jitkellmu ferm iktar mill-vuçi. Huma l-kanal li permezz tag˙hom inwasslu l-˙sibijiet u l-emozzjonijiet tag˙na. L-g˙ajnejn jistg˙u jwasslu rabja, diqa, disprezz, diΩinteress, sinjal ta’ akkoljenza, ˙lewwa, fer˙, tama, komfort u m˙abba fost o˙rajn. Li t˙ares lejn ibnek / bintek hu Ìabra ta’ artikli siewja fuq it-trobbija, minn Pino Pellegrino li dehru fuq Il-Bollettino Salesiano u maqluba g˙all-Malti g˙all-qarrejja ta’ Óajja Salesjana minn Fr. Sandro Camilleri sdb B˙al Dun Bosco Id-disa’ tar©a minn tlettax li hemm biex wie˙ed jeduka tajjeb lil uliedu: Li t˙ares lejn uliedek