Hajja Salesjana - May June 2016

1 6 ‘By the young for the Young’ hija fraΩi li issa Ωgur hi familjari mal-Oratorju Salesjan ©ewwa Tas-Sliema. Din l-attività, li din is- sena kienet anke t-tieni edizzjoni, ©iet organizzata nhar il-Óadd 6 ta’ Marzu 2016 b˙ala parti mill-programm annwali tal- Juniors Section. Kienet ©urnata li l-membri stess tal-Juniors Club rieduha, ˙admu g˙aliha u wettquha flimkien mal-leaders tag˙hom. U kien propju g˙alhekk li ddeçidejna li nΩommu l-istess isem, g˙ax kienu it-tfal stess li organizzaw attività b˙al din. Il-fondi mi©bura minn din l-inizjattiva sabi˙a, marru kollha g˙al Ωew© g˙aqdiet li f’Malta qed jg˙inu tfal o˙ra inqas ixxurtjati: Puttinu Cares u s-sorijiet tal-Ursolini. Il-preparazzjonijiet g˙al din l-attività bdew minn ˙afna qabel. F’Novembru li g˙adda, waqt il- live-in li kellna g˙all-membri tal-Oratorju tag˙na, ressaqna quddiem it-tfal dak kollu li konna g˙amilna s-sena ta’ qabel. Kienu it-tfal u Ω-Ωg˙aΩag˙ stess tal-Oratorju li ressqulna l-proposta li ‘By the Young for the Young’ ter©a ssir din is-sena. Minn dakinhar ma ˙arisniex lura, u flimkien mag˙hom, bdejna nibnu din l-attività memorabbli. Verament stajna mmexxu ˙afna ‘l quddiem g˙ax konna çerti li t-tfal u Ω-Ωg˙aΩag˙ tag˙na kienu issa fehmu l-importanza tal- attività u fehmu anke s-sehem tag˙hom fiha. Kienet verament xi ˙a©a tag˙hom. Din is-sena ukoll involvejna anke l-g˙ajnuna tal-©enituri, min˙abba s-sempliçi fatt li a˙na b˙ala Salesjani dejjem qed nippruvaw na˙dmu iktar mal-familja Dan g˙aliex is-support tal-familja jg˙in lilna s-Salesjani biex lit-tfal nkunu nistg˙u verament ng˙inuhom jikbru iktar f’insara tajbin u f’ çittadini onesti. Bla dubju ta’ xejn, ‘By the Young for the Young’ kienet ©urnata twila u mimlija daqs bajda b’˙afna attivitajiet varji u sbie˙ li jolqtu lil kul˙add. L-attività prinçipali, li nistg˙u ng˙idu misset ˙afna qlub u anke ˙alliet impatt qawwi fuq il-media lokali, kienet bla dubju l-maratona ta’ talb. Din is-sena, il-maratona kienet dik ta’ 14-il sieg˙a. Kienu mumenti sbie˙ ˙afna, li mill-4am tara tfal u Ωg˙aΩag˙ jifhmu li kollox ©ej u jibda minn By the Young for the Young II minn Br. Paul Spiteri sdb